Fiction

Miroir de nos peines

Miroir de nos peines

  • Downloads：4665
  • Type：Epub+TxT+PDF+Mobi
  • Create Date：2021-03-23 05:18:55
  • Update Date：2025-09-06
  • Status：finish
  • Author：Pierre Lemaitre
  • ISBN：2253103802
  • Environment：PC/Android/iPhone/iPad/Kindle
  • Download

Summary

Avril 1940。 Louise， trente ans， court， nue， sur le boulevard du Montparnasse。 Pour comprendre la scène tragique qu'elle vient de vivre， elle devra plonger dans la folie d'une période sans équivalent dans l'histoire où la France toute entière， saisie par la panique， sombre dans le chaos， faisant émerger les héros et les salauds， les menteurs et les lâches。。。 Et quelques hommes de bonne volonté。
Il fallait toute la verve et la générosité d'un chroniqueur hors pair des passions françaises pour saisir la grandeur et la décadence d'un peuple broyé par les circonstances。

Download

Reviews

lise。charmel ，

Terzo romanzo della trilogia dei "figli del disastro"。 Siamo in Francia nel 1940， con l'esercito tedesco alle porte。 Vedremo incrociarsi la storia di una giovane donna （era bambina nel primo romanzo）， due commilitoni molto diversi tra loro e un truffatore mago del furto di identità。Come nel tipico stile Lemaitre， non ci vengono risparmiati colpi di scena， segreti di famiglia， rivelazioni sorprendenti。 E' proprio per questo continuo ribaltamento di situazioni che amo i suoi romanzi， anche se ques Terzo romanzo della trilogia dei "figli del disastro"。 Siamo in Francia nel 1940， con l'esercito tedesco alle porte。 Vedremo incrociarsi la storia di una giovane donna （era bambina nel primo romanzo）， due commilitoni molto diversi tra loro e un truffatore mago del furto di identità。Come nel tipico stile Lemaitre， non ci vengono risparmiati colpi di scena， segreti di famiglia， rivelazioni sorprendenti。 E' proprio per questo continuo ribaltamento di situazioni che amo i suoi romanzi， anche se questo dei tre è il meno riuscito。 I personaggi a volte sono un po' lacunosi。Tuttavia una gradevole lettura di intrattenimento che consiglio come cura per un eventuale blocco del lettore。Il mio preferito della trilogia resta I colori dell'incendio。 I tre romanzi possono essere letti separatamente senza problemi di comprensione。 。。。more

Gorka Catala ，

Cierre de la trilogía hijos del desastre。Novela imaginativa， documentada， poderosa y emotiva。 Está llena de secretos， giros narrativos y sobretodo personajes colosales que， se tienen que enfrentar a la crudeza de la guerra y por lo tanto luchan por mantener y conseguir sus ilusiones y deseos。Un 10 en todos los sentidos， un libro para leer sin prisa， disfrutando de cada página。El principio es espectacular。 👏

Maria Cristina ，

Me costó engancharme al relato。 Pero después que me atrapó， con el relato de la etapa terrible de la ocupación de Francia， me pareció estupenda。 Con el toque de humor suficiente para sobrellevar la tragedia。 Puede ser que no sea el mejor de la trilogía， pero es un final digno。

Louna ，

Personnages sympathiques et attachants， description intéressante de l'année 1940 bien qu'un peu abracadabrantesque， mais rien de bien extraordinaire et fin un peu fade et rapide。 Personnages sympathiques et attachants， description intéressante de l'année 1940 bien qu'un peu abracadabrantesque， mais rien de bien extraordinaire et fin un peu fade et rapide。 。。。more

Fco Sierra ，

Buen libro， sin duda alguna Pierre Lemaitre es un maestro de la pluma， conjuga la risa el llanto y la desgracia de una manera espectacular， historia que acaba con la trilogía， aunque los libros son independientes， la historia de la invasion de Francia por el ejército alemán tiene tintes de inventada pero es tan real como que en diez días tomaron todo el norte de Francia y Paris， un duro golpe que narra el libro magistralmente， la soberbia francesa por los suelos， súper recomendable

Guida Al·lès ，

CATALÀVaig estar a punt d'abandonar-lo。 Als primers capítols em semblava un autor sexista i cínic que només citava de les dones el seu físic， rodejades de personatges malvats。 Però a mesura que vas llegint t'atrapa tant que no el pots deixar。。。 per què atrapa？ emergeixen la vulnerabilitat， la bondat， la complexita， l'amistar， la tensió。。。 descobreixes el passat dels personatges （amb una trama de culebrot） els veus diferents， apareixen personatges inoblidables com n'Alice i en Fernand。。。。 el seu CATALÀVaig estar a punt d'abandonar-lo。 Als primers capítols em semblava un autor sexista i cínic que només citava de les dones el seu físic， rodejades de personatges malvats。 Però a mesura que vas llegint t'atrapa tant que no el pots deixar。。。 per què atrapa？ emergeixen la vulnerabilitat， la bondat， la complexita， l'amistar， la tensió。。。 descobreixes el passat dels personatges （amb una trama de culebrot） els veus diferents， apareixen personatges inoblidables com n'Alice i en Fernand。。。。 el seu amor mereix la novel·la。 T'enganxes perquè aprens sobre com funcionava l'estament polític i militar a la IIGM i sobre com estructurar un relat。 El vaig llegir per una recomanació de n'Iñaki Gabilondo。 ENGLISHI was about to give it up。 In the first chapters I thought he was a sexist and cynical author who only mentioned women's physique， surrounded by evil characters。 But as you read it， it grabs you so much that you can't put it down。。。 why does it grab you？ vulnerability， kindness， complexity， friendship， tension。。。 emerge。。。 you discover the past of the characters （with a snake-like plot）， you see them differently， unobstructable characters like Alice appear and in Fernand 。。。。 their love deserves the novel。 You get hooked because you learn about how the political and military establishment worked during WWII and how to structure a story。 。。。more

Maria ，

L E。L 2020

Soledad ，

Maravilloso

Martine ，

Een prachtige afsluiter van de trilogie over de tweede wereldoorlogen。De personages van Louise， Désiré， Gabriel en Raoul zijn raak beschreven。 Alleen jammer dat er een vijfde personage， nl。 Fernand （en zijn vrouw Alice） niet werden vermeld op de omslagtekst。 Tijdens hun exodus komen deze personen mekaar， op een ingenieus geschreven wijze tegen。 Goeie sfeerschepping van de wanhoop van de burgers en de incompetentie van de legerleiding。 Topper。 Le mythe de Désiré wil ik graag ontdekken。Nu mag Lema Een prachtige afsluiter van de trilogie over de tweede wereldoorlogen。De personages van Louise， Désiré， Gabriel en Raoul zijn raak beschreven。 Alleen jammer dat er een vijfde personage， nl。 Fernand （en zijn vrouw Alice） niet werden vermeld op de omslagtekst。 Tijdens hun exodus komen deze personen mekaar， op een ingenieus geschreven wijze tegen。 Goeie sfeerschepping van de wanhoop van de burgers en de incompetentie van de legerleiding。 Topper。 Le mythe de Désiré wil ik graag ontdekken。Nu mag Lemaître weer eens een thriller schrijven in de genre van Camille！ 。。。more

Nayeli ，

Una vez más Pierre Lemaitre me ha vuelto a sorprender con esta novela basada en la historia。 Emotiva e imaginativa como lo han dicho！

Mariola ，

Finalizo la trilogía de Entreguerras por todo lo alto， para mi la calidad narrativa y las historias tan humanas y adictivas que se cuentan， convierten a estos libros en lo mejor que he leído en los últimos años。

Sandra ，

On suit l’histoire de plusieurs personnages qui vont finir par se rencontrer :Louis jeune femme qui va vivre un épisode choquant et participer au suicide d’un médecin qui s’avère être l’amant de sa mère。Raoul， jeune révolté sur le front。Desiré， un homme cameléon aux nombreuses identités toujours ingénieusesCes trois destins vont se tresser sur fond de l’exode de 1940。 On assiste à la misère d’un peuple en guerre。J’ai trouvé le roman long à démarrer avec une fin très rapide et un peu trop facile。 On suit l’histoire de plusieurs personnages qui vont finir par se rencontrer :Louis jeune femme qui va vivre un épisode choquant et participer au suicide d’un médecin qui s’avère être l’amant de sa mère。Raoul， jeune révolté sur le front。Desiré， un homme cameléon aux nombreuses identités toujours ingénieusesCes trois destins vont se tresser sur fond de l’exode de 1940。 On assiste à la misère d’un peuple en guerre。J’ai trouvé le roman long à démarrer avec une fin très rapide et un peu trop facile。 Ce n’est pas egal， pour moi， à la beauté d’un « au revoir là-haut » 。。。more

Alex Castillo Barona ，

Estupendo cierre de la trilogía。 Tiene vasos comunicantes con Los Miserables y un fino humor que contrasta con la tragedia que cuenta。 Muy recomendable。 Lemaitre se ha transformado frente a los ojos de sus lectores en un auténtico peso pesado de la Novela。

Silke ，

Met Tot ziens daarboven heeft Pierre Lemaitre een bijzonder werk geschrevenover de wonden die de Eerste Wereldoorlog nagelaten heeft bij de Fransebevolking。 Het boek heeft niet alleen de prestigieuze Prix Goncourt gewonnen in2013， het werd bovendien verfilmd in 2017。 Met De kleuren van de brand kreeghet verhaal een vervolg， over het interbellum en deze was nog beter dan heteerste boek。 Nu is het derde en laatste deel verschenen van deze trilogie。 Despiegel van ons verdriet en dit gaat over de Tw Met Tot ziens daarboven heeft Pierre Lemaitre een bijzonder werk geschrevenover de wonden die de Eerste Wereldoorlog nagelaten heeft bij de Fransebevolking。 Het boek heeft niet alleen de prestigieuze Prix Goncourt gewonnen in2013， het werd bovendien verfilmd in 2017。 Met De kleuren van de brand kreeghet verhaal een vervolg， over het interbellum en deze was nog beter dan heteerste boek。 Nu is het derde en laatste deel verschenen van deze trilogie。 Despiegel van ons verdriet en dit gaat over de Tweede Wereldoorlog en wat deoorlogsgruwel doet met mensen。Parijs 1940， Duitsland valt Frankrijk binnen en net op dit ogenblik doet Louiseeen vreemde ontdekking die haar leven zal veranderen。 Daarop beslist zij omsamen met monsieur Jules naar het zuiden te trekken om antwoorden op haarvragen te vinden。 De tocht lijkt echter moeilijker te worden dan ze had gedacht，duizenden vluchtelingen trekken ook naar het zuiden， ze willen zo ver mogelijkvan de vreselijke oorlog geraken。Désiré Migault， een bijzonder personage die iedereen en niemand lijkt te zijn。 Hijvindt het leuk verschillende persoonlijkheden over te nemen en is er ook eenkrak in。 Is hij een bedrieger of heeft hij een psychische stoornis？ In hetzuiden doet hij zich voor als priester-weldoener die vele vluchtelingen onderdakverschaft。Gabriel en Raoul komen terecht in de gevangenis。 Hun enige kans om teoverleven is vluchten。 Maar zal dit wel lukken？De Les enfants du désastre-trilogie is een bijzondere serie geworden。 De drieboeken zijn namelijk zeer verschillend van elkaar en hierdoor kan je ze alle drieafzonderlijk van elkaar lezen。 Ze gaan telkens over andere personages en eenandere periode tussen 1918 en 1940。 In Tot ziens daarboven maakt de lezerkennis met Edouard Péricourt en Albert aan het einde van WOI， in De kleurenvan de brand volgen we Edouards zus Madeline tijdens het interbellum， en in Despiegel van ons verdriet leren we Louise Belmont， de dochter van JeanineBelmont bij wie Edouard onderdak vond bij zijn terugkeer van het front， beterkennen。 Louise was in het eerste deel van deze trilogie een nevenpersonage datmaar eventjes voorkwam in het verhaal， maar hier in het derde deel leren wehaar als volwassen vrouw pas echt kennen。Wat de drie boeken wel gemeen hebben is het typerend sarcasme van PierreLemaitre en zijn aangrijpende vertelstijl。 Het zijn geen boeken die je zomaareventjes op een luie zondag erbij neemt om rustig te lezen， de auteur laat zijnlezers vaak nadenken en verstopt heel wat dubbele bodems in het verhaal。 Als jehet boek uit hebt is het goed om deze even te laten bezinken en na te denken。Wat nog beter zou zijn is om er met anderen over na te praten en te filosoferen:wat zou de auteur met die en die passage willen zeggen？。Door gebruik van vele metaforen， beeldspraak， en via verscheidene typerendepersonages toont de auteur ons de vele gruwelijkheden van een oorlog。 Wat doethet met de gewone mensen？ Vaak brengt een oorlog het slechtste in hen naarboven en zien we hoe corrupt ze worden en elkaar bedriegen。 De enige manierom te overleven lijkt wel door oneerlijk te zijn。 Maar er wordt ook de nodigeaandacht besteed aan personages die anderen proberen te helpen。 Hiernaast lijkter ook een bijzondere rol voor de media weggelegd te zijn， namelijk deze vanmanipulator。 Op den duur is het niet meer duidelijk wie er nog de waarheidspreekt en wie niet。Het interessante aan dit derde deel is dat het gebaseerd is op echte feiten。 Ineen nawoord zal de auteur zijn lezers hierover meer toelichting geven， zowel devluchtelingenstroom uit Parijs naar het zuiden als de verplaatsing van eenduizendtal gevangenen waarvan slechts de helft het doel bereikte iswaargebeurd。Nog meer dan in de vorige twee delen kreeg ik een ‘Amélie Poulain’-gevoeltijdens het lezen。 Waarschijnlijk doordat Louise in een typerende Parijse bistrowerkt met de patron monsieur Jules een opmerkelijk personage die een en al deParijse sfeer uitstraalt。De personages in deze roman zijn weer kleurrijk en hebben allemaal bijzonderekenmerken。 Het accent wordt soms， op een grappige manier， op hun specifiekekaraktertrekken gelegd， zonder te overdrijven of hen belachelijk te maken。 Zo iser Désiré die er van houdt zich voor te doen als iemand anders， op deze manierkomt hij soms in nogal grappige situaties terecht。De spiegel van ons verdriet is een mooie afsluiter van een bijzondere trilogie。 4。5sterren。 。。。more

Francisco ，

Bonita manera de "cerrar" la trilogía que comenzó con "Nos vemos allá arriba"。 Como es habitual en Lemaitre， el dibujo de personajes， de una solidez extrema， nos hace disfrutar de una novela entretenida， más liviana que sus dos antecesoras， pero que discurre con facilidad。 Al final， cerramos la novela con una sonrisa en los labios。 Bonita manera de "cerrar" la trilogía que comenzó con "Nos vemos allá arriba"。 Como es habitual en Lemaitre， el dibujo de personajes， de una solidez extrema， nos hace disfrutar de una novela entretenida， más liviana que sus dos antecesoras， pero que discurre con facilidad。 Al final， cerramos la novela con una sonrisa en los labios。 。。。more

Jean Borel ，

Troisième tome de la trilogie。Plein d'histoires qui se croisent et se rejoignent。 Ce lit d'une traite ！ Troisième tome de la trilogie。Plein d'histoires qui se croisent et se rejoignent。 Ce lit d'une traite ！ 。。。more

Stefano ，

Se pure è immaginabile che il finale sia quello immaginato le avventure rapiscono e si legge con coinvolgimento

Marie Racine ，

Il y a des pans de l'Histoire qui sont peu glorieux。 Merci à cet auteur de nous les avoir fait connaître。 Il y a des pans de l'Histoire qui sont peu glorieux。 Merci à cet auteur de nous les avoir fait connaître。 。。。more

Francisco Aguilar ，

This review has been hidden because it contains spoilers。 To view it， click here。 Estupendo fin de la trilogía。 En este caso los personajes están un poco mas alejados de los de los otros dos libros， aunque se mantienen pequeñas conexiones y referencias a los anteriores。En los capítulos se van alternando las vivencias de varios personajes todos en el marco histórico de los primeros días de la invasión de Francia por la Alemania nazi。 Por un lado la "extraña pareja' que forman los soldados Raoul y Gabriel que desertan del maltrecho ejercito frances， son capturados por los propi Estupendo fin de la trilogía。 En este caso los personajes están un poco mas alejados de los de los otros dos libros， aunque se mantienen pequeñas conexiones y referencias a los anteriores。En los capítulos se van alternando las vivencias de varios personajes todos en el marco histórico de los primeros días de la invasión de Francia por la Alemania nazi。 Por un lado la "extraña pareja' que forman los soldados Raoul y Gabriel que desertan del maltrecho ejercito frances， son capturados por los propios franceses y se ven embarcados en un interminable traslado entre cárceles y campos de prisioneros。Por otro lado esta Louise， una joven que descubre un secreto familiar y emprende un viaje acompañada por el Sr。 Jules， dueño del restaurante parisino donde ella trabajaba。 En el camino encuentran una marea de refugiados que huyen de Paris tras la toma de la ciudad por las tropas alemanas。 En el viaje Louise acaba， casi sin querer， con tres niños a su cargo。Otro personaje importante es Fernand， un guardia que trata de cumplir su ultima misión， que consiste precisamente en vigilar el traslado del grupo de prisioneros donde estan Raoul y Gabriel。 Su objetivo es encontrarse con su mujer， Alice， que sufre un problema de corazón y a la cual envía al campo para que la cuide su hermana。 Alice termina asistiendo a un campo de refugiados que se crea en una iglesia cercana y que ha sido levantado por un peculiar párroco llamado Desire。Este Desire no es otro que un mentiroso compulsivo que a lo largo de todo el libro va adoptando diferentes personalidades， todas ella muy relevantes， sin otra afán que vivir una vida distinta， ya que no pretende en ningún momento obtener un beneficio。 De hecho lo que consigue crear en el campo de refugiados es digno de alabanza。 Estupendo final a una trilogía que ha reforzado mi admiración por Lemaitre。 Esperando impaciente su próximo libro。 。。。more

Nonethousand Oberrhein ，

Le sens de la vieLa trilogie “de l’entre-deux-guerres”， partant d’ Au revoir là haut et continuant avec les Couleurs de l’incendie， ne trouve pas sa fin dans un dernier descendant de la famille Péricourt， mais avec un personnage secondaire du premier roman。 Une histoire toute aussi épique， chorale et entraînante qui， se déroulant sur deux mois de vie de protagonistes face à l’invasion allemande， fournit une palette exhaustive des esprits humains， leurs forces， leurs défauts et leurs désir Le sens de la vieLa trilogie “de l’entre-deux-guerres”， partant d’ Au revoir là haut et continuant avec les Couleurs de l’incendie， ne trouve pas sa fin dans un dernier descendant de la famille Péricourt， mais avec un personnage secondaire du premier roman。 Une histoire toute aussi épique， chorale et entraînante qui， se déroulant sur deux mois de vie de protagonistes face à l’invasion allemande， fournit une palette exhaustive des esprits humains， leurs forces， leurs défauts et leurs désirs。 Un dernier tome arrivé trop vite， étant le dernier （on aurait bien aimé un tome pour chaque décennie suivante）， mais qui arrive à combler les curiosités du lecteur assidu et fournir sens aux vies qui y sont décrites。 。。。more

Dsdmona ，

3。5 estrellas

David Lancha García ，

Muy buena novela como todo lo que he leído de Lemaitre， fenomenal conclusión de esta trilogía que empezó con Nos vemos allá arriba y que trata sobre el periodo que va del final de la Primera Guerra Mundial hasta el principio de la segunda， muchas movidas familiares， intrigas y giros inesperados de argumento， vamos lo que me mola a mi。 Me gustan más estas novelas suyas que las del detective Camille Verhoeven， que también son buenas， pero a mi las novelas negras de detectives no me motivan mucho。 Muy buena novela como todo lo que he leído de Lemaitre， fenomenal conclusión de esta trilogía que empezó con Nos vemos allá arriba y que trata sobre el periodo que va del final de la Primera Guerra Mundial hasta el principio de la segunda， muchas movidas familiares， intrigas y giros inesperados de argumento， vamos lo que me mola a mi。 Me gustan más estas novelas suyas que las del detective Camille Verhoeven， que también son buenas， pero a mi las novelas negras de detectives no me motivan mucho。 Es mejor leer las tres novelas de la trilogía pero son independientes y apenas tienen una leve relación unas con otras así que no hace falta leer las anteriores para disfrutar de esta， aunque recomiendo no perderse ninguna porque son buenísimas sobre todo la primera。 。。。more

Paul Jansen ，

Although it was nice reading， this is definitively not the best in the trilogy。 The story of Louise is interesting and entertaining， the manner in whichall storylines come together is rather predictable。

Mictter ，

¿A qué me recuerda esta novela？ A “Los miserables” de Víctor Hugo。 En cada capítulo pasan mil cosas， se descubren hermanos bastardos， pícaros desvergonzados， hay traiciones， muertes y los alemanes invaden Francia。 Puro entretenimiento， y lo digo en el buen sentido de la palabra， pocas películas enganchan tanto como esto。Por otro lado， cuando la narración se embala pierde buena parte de lo que me enganchó en el primer volumen: ese narrador con retranca que se reía del mundo。 Acaba cansando。

Minna H ，

Hieno kirja， samaa tasoa kuin Näkemiin taivaassa。

Anke ，

Vrij voorspelbaar en clichématig in sommige stukken Geen van de personages kon me dermate raken of boeien

Stephanie books and bujo ，

Ce roman cloture la trilogie initiée par "Au revoir là-haut "。 Les personnages sont différents， on retrouve juste la jeune Louise Belmont， qui a bien grandi。Elle est d'ailleurs un des personnages principaux。 Il est assez complexe de résumer l'histoire， qui est en fait une imbrication de plusieurs tranches de vies， avec le début de la seconde guerre mondiale comme toile de fond : Gabriel et Raoul， soldats dans les Ardennes， puis déserteurs， puis pilleurs， puis prisonniers de guerre ; Désiré Migau Ce roman cloture la trilogie initiée par "Au revoir là-haut "。 Les personnages sont différents， on retrouve juste la jeune Louise Belmont， qui a bien grandi。Elle est d'ailleurs un des personnages principaux。 Il est assez complexe de résumer l'histoire， qui est en fait une imbrication de plusieurs tranches de vies， avec le début de la seconde guerre mondiale comme toile de fond : Gabriel et Raoul， soldats dans les Ardennes， puis déserteurs， puis pilleurs， puis prisonniers de guerre ; Désiré Migaud， tour à tour avocat， chargé de communication au ministère de la propagande， puis prêtre ; Fernand et Alice， lui garde mobile et elle malade du coeur ; et enfin Louise， institutrice en mal d'enfant， et M。 Jules， tenancier de bistrot bourru au grand coeur。Cette galerie de personnages traverse les aléas de la vie avec sérieux， et en même temps l'écriture de Pierre Lemaître est joyeuse。 Il interpelle le lecteur， suscite l'intérêt， décrit les frasques de chacun avec tendresse。 Une bien belle trilogie qui se termine ！ 。。。more

Veerle Roets ，

Het laatste boek in deze triologie vond ik het minst。 Waarom weet ik eigenlijk niet echt。

Wedma ，

Diesen Roman von Pierre Lemaitre habe ich ganz gern gelesen。 Ich mag seine Art， seinen charmanten， gekonnten， ironischen， mit einem Hauch von Leichtigkeit geküssten Schreibstil。 „Spiegel unseres Schmerzes“ fällt aber nicht so stark aus wie die „Die Farben des Feuers“， dennoch durchaus lesenswert。Ein starker Anfang， die Geschichte um Louise erschien schon recht skurril， dennoch riss sie mich sofort mit。 Es blieb keine andere Wahl: Nichts wie weiterlesen。Aber nach dem furiosen Anfang ließ die Span Diesen Roman von Pierre Lemaitre habe ich ganz gern gelesen。 Ich mag seine Art， seinen charmanten， gekonnten， ironischen， mit einem Hauch von Leichtigkeit geküssten Schreibstil。 „Spiegel unseres Schmerzes“ fällt aber nicht so stark aus wie die „Die Farben des Feuers“， dennoch durchaus lesenswert。Ein starker Anfang， die Geschichte um Louise erschien schon recht skurril， dennoch riss sie mich sofort mit。 Es blieb keine andere Wahl: Nichts wie weiterlesen。Aber nach dem furiosen Anfang ließ die Spannung nach。 Es gab einige Längen。 Die Sprünge in der Handlung von Louise zu den Geschehnissen an der Front warfen Fragen auf， denn lange verstand ich nicht， was das eine mit dem anderen zu tun hatte， und warum das alles erzählt wurde Dennoch gab es hier so einiges， was so aktuell klingt: die Ströme von Flüchtlingen aus Paris 1940 und all die „Annehmlichkeiten“ in diesem Zusammenhang。 Eine knackige wie bildhafte Beschreibung， wie Propaganda funktioniert， damals wie heute， kam noch dazu。 Erst ab der Hälfte ließen sich die Puzzleteile so langsam einordnen， und ein größeres Gemälde kam zum Vorschein。 Im kleineren， privaten Rahmen zeichnete sich eine Geschichte ab， die einen erstmal sprachlos ließ。Im Großen und Ganzen ist dieses Werk auch ein starkes Plädoyer gegen den Krieg， denn seine hässlichen Seiten werden plastisch vor Augen geführt: Das Kopfkino， so lebendig und zum Greifen nah， als ob man selbst dabei wäre。 Da läuft man mit Louise und drei kleinen Kindern über das Feld zum nächstgelegenen Wald， um dem Bombardement der deutschen Wehrmacht zu entkommen。 Man ist den Herausforderungen ausgeliefert， denen eine junge Frau in dieser Situation gegenübersteht， uvm。Aber auch für Romantik wurde hier reichlich gesorgt， in der zweiten Hälfte。 Allerdings ist es eben kein Wohlfühlroman， trotz dem， dass das Ende doch optimistisch ausfällt。Ich komme nicht drumherum， diesen Schreibstil nochmals zu loben。 So kann man mir alles Mögliche und Unmögliche erzählen。 So lässig gekonnt， voller Menschenkenntnis， messerscharfer Beobachtungen， so klug， ja weise， mit feiner Ironie und das Ganze mit bemerkenswerter Leichtigkeit。 Herrlich。Insgesamt fand ich den Roman etwas weniger gewitzt als „Die Farben des Feuers“， was aber auch dem nicht so ganz einfachen Thema geschuldet ist。 „Spiegel unseres Schmerzes“ ist aber auch etwas weniger komplex in der Handlung und Figurenaufbau。Dennoch ist es ein sehr lesenswerter Roman， den ich gern weiterempfehle。 。。。more

Rocío Rivera ，

La tercera parte de la trilogía Los hijos del desastre， se centra en la Segunda Guerra Mundial。 Es de lectura fácil， ya sabemos que Lemaitre tiene una clara influencia de los autores del s。 XIX， hay detalles descriptivos， y hay una trama lineal， no va dando saltos en el tiempo， que es de agradecer porque últimamente todos los que leo de corte similar son a base de saltos en el tiempo。 Es quizás la más floja de la trilogía， rescata un personaje del primer libro para continuar con la historia， Lou La tercera parte de la trilogía Los hijos del desastre， se centra en la Segunda Guerra Mundial。 Es de lectura fácil， ya sabemos que Lemaitre tiene una clara influencia de los autores del s。 XIX， hay detalles descriptivos， y hay una trama lineal， no va dando saltos en el tiempo， que es de agradecer porque últimamente todos los que leo de corte similar son a base de saltos en el tiempo。 Es quizás la más floja de la trilogía， rescata un personaje del primer libro para continuar con la historia， Louise ahora es profesora y se tiene que enfrentar al éxodo hacia el sur del país。 Un país invadido por los alemanes a pesar de que el gobierno indicaba continuamente que estaban ganando la guerra。 Con esta trilogía hace un repaso a los primeros 50 años de la historia de Francia， es entretenida y aunque se puede leer de manera independiente lo suyo es la trilogía completa。-- 。。。more

Reference

google book https://www.google.com/search?tbm=bks&q=Miroir de nos peines

hathitrust digital library https://babel.hathitrust.org/cgi/ls?q1=Miroir de nos peines&field1=ocr&a=srchls&ft=ft&lmt=ft

The British Library https://bll01.primo.exlibrisgroup.com/discovery/search?query=any,contains,Miroir de nos peines&tab=LibraryCatalog&search_scope=Not_BL_Suppress&vid=44BL_INST:BLL01&lang=en&offset=0